Спецтехника на китайском
机械jīxiè
Спецтехника по-китайски — 工程机械 (gōngchéng jīxiè). Здесь 16 слов: погрузчики, мотоблок, трактор, грузовик, квадроцикл, экскаватор, кран и другие машины, а ещё ковш, гусеница и прицеп. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01chāchē
вилочный погрузчик
- 他会开叉车。Tā huì kāi chāchē.Он умеет водить погрузчик.
- 叉车在仓库里。Chāchē zài cāngkù li.Погрузчик на складе.
- 我们要买一台叉车。Wǒmen yào mǎi yì tái chāchē.Нам нужно купить погрузчик.
- 02zhuāngzàijī
фронтальный погрузчик
- 装载机在工地上。Zhuāngzàijī zài gōngdì shang.Погрузчик работает на стройке.
- 这台装载机是新的。Zhè tái zhuāngzàijī shì xīn de.Этот погрузчик новый.
- 装载机一次能装很多土。Zhuāngzàijī yí cì néng zhuāng hěn duō tǔ.Погрузчик за раз набирает много земли.
- 03wēigēngjī
мотоблок
- 微耕机可以耕地。Wēigēngjī kěyǐ gēngdì.Мотоблоком можно вспахать землю.
- 我家有一台微耕机。Wǒ jiā yǒu yì tái wēigēngjī.У нас дома есть мотоблок.
- 微耕机很好用。Wēigēngjī hěn hǎoyòng.Мотоблок очень удобный.
- 04tuōlājī
трактор
- 爷爷开拖拉机。Yéye kāi tuōlājī.Дедушка водит трактор.
- 拖拉机在地里。Tuōlājī zài dì li.Трактор в поле.
- 这台拖拉机很旧了。Zhè tái tuōlājī hěn jiù le.Этот трактор совсем старый.
- 05kǎchē
грузовик
- 卡车开得很慢。Kǎchē kāi de hěn màn.Грузовик едет медленно.
- 他是卡车司机。Tā shì kǎchē sījī.Он водитель грузовика.
- 路上有很多卡车。Lùshang yǒu hěn duō kǎchē.На дороге много грузовиков.
- 06quándìxíngchē
квадроцикл
- 我想买一辆全地形车。Wǒ xiǎng mǎi yí liàng quándìxíngchē.Хочу купить квадроцикл.
- 全地形车在山里也能开。Quándìxíngchē zài shān li yě néng kāi.На квадроцикле можно ездить и в горах.
- 这辆全地形车很快。Zhè liàng quándìxíngchē hěn kuài.Этот квадроцикл очень быстрый.
- 07wājuéjī
экскаватор
- 挖掘机在挖土。Wājuéjī zài wā tǔ.Экскаватор копает землю.
- 他开了十年挖掘机。Tā kāile shí nián wājuéjī.Он десять лет работает на экскаваторе.
- 这台挖掘机多少钱?Zhè tái wājuéjī duōshao qián?Сколько стоит этот экскаватор?
- 08tuītǔjī
бульдозер
- 推土机在推土。Tuītǔjī zài tuī tǔ.Бульдозер сгребает землю.
- 推土机很重。Tuītǔjī hěn zhòng.Бульдозер очень тяжёлый.
- 路上有一台推土机。Lùshang yǒu yì tái tuītǔjī.На дороге стоит бульдозер.
- 09qǐzhòngjī
кран
- 起重机很高。Qǐzhòngjī hěn gāo.Кран очень высокий.
- 起重机在工地上。Qǐzhòngjī zài gōngdì shang.Кран стоит на стройке.
- 我们要租一台起重机。Wǒmen yào zū yì tái qǐzhòngjī.Нам нужно взять кран в аренду.
- 10zìxièchē
самосвал
- 自卸车拉来了沙子。Zìxièchē lāláile shāzi.Самосвал привёз песок.
- 自卸车很大。Zìxièchē hěn dà.Самосвал огромный.
- 这辆自卸车是新买的。Zhè liàng zìxièchē shì xīn mǎi de.Этот самосвал купили недавно.
- 11shōugējī
комбайн
- 收割机在收麦子。Shōugējī zài shōu màizi.Комбайн убирает пшеницу.
- 秋天收割机很忙。Qiūtiān shōugējī hěn máng.Осенью у комбайнов много работы.
- 这台收割机很贵。Zhè tái shōugējī hěn guì.Этот комбайн очень дорогой.
- 12jiǎobànchē
бетономешалка
- 搅拌车来了。Jiǎobànchē lái le.Бетономешалка приехала.
- 搅拌车一直在转。Jiǎobànchē yìzhí zài zhuàn.Бетономешалка всё время крутится.
- 我们要两辆搅拌车。Wǒmen yào liǎng liàng jiǎobànchē.Нам нужны две бетономешалки.
- 13yālùjī
каток
- 压路机在压路。Yālùjī zài yā lù.Каток укатывает дорогу.
- 压路机开得很慢。Yālùjī kāi de hěn màn.Каток едет очень медленно.
- 新路要用压路机。Xīn lù yào yòng yālùjī.Новую дорогу укатывают катком.
- 14guàchē
прицеп
- 卡车后面有挂车。Kǎchē hòumian yǒu guàchē.За грузовиком прицеп.
- 挂车上有很多木头。Guàchē shang yǒu hěn duō mùtou.На прицепе много брёвен.
- 拖拉机拉着挂车。Tuōlājī lāzhe guàchē.Трактор тянет прицеп.
- 15chǎndǒu
ковш
- 铲斗里都是土。Chǎndǒu li dōu shì tǔ.Ковш полон земли.
- 这个铲斗坏了。Zhège chǎndǒu huài le.Этот ковш сломался.
- 挖掘机换了一个大铲斗。Wājuéjī huànle yí ge dà chǎndǒu.Экскаватору поставили ковш побольше.
- 16lǚdài
гусеница
- 履带断了。Lǚdài duàn le.Гусеница порвалась.
- 挖掘机有履带。Wājuéjī yǒu lǚdài.У экскаватора гусеницы.
- 履带车在雪上也能开。Lǚdàichē zài xuě shang yě néng kāi.Гусеничная техника пройдёт и по снегу.
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Ещё подборки слов
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о спецтехнике на китайском
Как будет «спецтехника» по-китайски?
Спецтехника по-китайски — 工程机械 (gōngchéng jīxiè): 工程 значит «строительные работы», 机械 — «машины, механизмы». Сельхозтехника — 农机 (nóngjī). Во многих названиях стоит 机 (jī, «машина»): 挖掘机 — «копающая машина», 起重机 — «машина, которая поднимает тяжёлое». Обычный автомобиль — 汽车 (qìchē). Квадроцикл в магазинах часто называют 沙滩车 (shātānchē, «пляжная машина»).
Как называется спецтехника по-китайски?
вилочный погрузчик — 叉车 chāchē, фронтальный погрузчик — 装载机 zhuāngzàijī, мотоблок — 微耕机 wēigēngjī, трактор — 拖拉机 tuōlājī, грузовик — 卡车 kǎchē, квадроцикл — 全地形车 quándìxíngchē, экскаватор — 挖掘机 wājuéjī, бульдозер — 推土机 tuītǔjī, кран — 起重机 qǐzhòngjī, самосвал — 自卸车 zìxièchē, комбайн — 收割机 shōugējī, бетономешалка — 搅拌车 jiǎobànchē, каток — 压路机 yālùjī, прицеп — 挂车 guàchē, ковш — 铲斗 chǎndǒu, гусеница — 履带 lǚdài.
Как искать спецтехнику на китайских сайтах?
Пишите в поиске китайское название, а для подержанной техники добавляйте 二手 (èrshǒu, «б/у»): 二手挖掘机 — экскаватор б/у, 二手叉车 — вилочный погрузчик б/у. Электрический погрузчик — 电动叉车 (diàndòng chāchē), дизельный — 柴油叉车 (cháiyóu chāchē). В характеристиках смотрите 发动机 (fādòngjī, «двигатель»), 功率 (gōnglǜ, «мощность»), 载重 (zàizhòng, «грузоподъёмность») и 液压 (yèyā, «гидравлика»).