Публичная оферта: электронный учебник «Китайский с Лаоши»

Редакция от 19 октября 2026 года

1. Термины

1. Исполнитель — индивидуальный предприниматель Кондрашов Сергей Сергеевич (реквизиты в разделе 10).
2. Пользователь — физическое лицо, которое приняло эту оферту и получило Доступ.
3. Сайт — book.laoshi.ru и его страницы.
4. Учебник — электронный учебник «Китайский с Лаоши»: уроки, тексты, упражнения, тренажёры, звукозаписи и другие материалы, доступные на Сайте после входа.
5. Доступ — возможность пользоваться Учебником под своей учётной записью.
6. Учётная запись — запись Пользователя на Сайте, привязанная к его адресу электронной почты.
7. Сервис — Сайт и программная часть, через которую работает Учебник.
8. Акцепт — полная и безоговорочная оплата Доступа (раздел 2).

2. Предмет договора и акцепт

1. Исполнитель предоставляет Пользователю право использования электронного издания — Учебника — на условиях простой (неисключительной) лицензии (ст. 1235, 1286 ГК РФ) способом воспроизведения на экране устройства Пользователя через Сайт, а Пользователь выплачивает вознаграждение (цену Доступа).
2. Учебник — готовое электронное издание для самостоятельного изучения. Исполнитель не оказывает образовательных или консультационных услуг, не проводит занятий и не проверяет работы; документ об образовании не выдаётся.
3. Текст оферты опубликован на Сайте и является публичной офертой (ст. 437 ГК РФ). Договор заключён с момента оплаты (ст. 438 ГК РФ); оплачивая, Пользователь подтверждает, что прочитал и принимает оферту целиком.
4. Доступ открывается на адрес электронной почты, указанный при оплате. С момента открытия Доступа право использования считается предоставленным, а обязательство Исполнителя — исполненным, независимо от того, пользуется ли Пользователь Учебником. Пользователь отвечает за верность адреса.
5. До оплаты Пользователь может ознакомиться с содержанием и устройством Учебника на Сайте (описание, оглавление, фрагменты уроков).
6. Доступ может быть выдан также по промокоду, в подарок или ученикам школы «Лаоши». Срок и объём такого Доступа указывает Исполнитель при выдаче, остальные условия оферты действуют так же.

3. Цена и оплата

1. Цена Доступа указана на Сайте в рублях на момент оплаты. НДС не облагается: Исполнитель применяет упрощённую систему налогообложения.
2. Исполнитель вправе менять цену, проводить акции и давать персональные скидки. Уже оплаченный Доступ при этом не меняется и доплаты не требует. Скидки не суммируются: применяется самая выгодная для Пользователя.
3. Оплата — банковской картой или другим способом на защищённой странице платёжного сервиса АО «ТБанк». Данные карты Исполнитель не получает и не хранит.
4. Кассовый чек приходит на адрес электронной почты, указанный при оплате.
5. Оплата считается произведённой в момент подтверждения банком. Доступ открывается автоматически, обычно в течение нескольких минут; если через час доступа нет — напишите в поддержку (раздел 10).

4. Доступ: срок и условия

1. Доступ предоставляется бессрочно: на весь срок работы Сервиса. Слова «навсегда» и «бессрочно» на Сайте означают именно это, а не пожизненное обязательство Исполнителя.
2. Если Исполнитель решит прекратить работу Сервиса, он предупредит Пользователей не менее чем за 6 месяцев письмом на почту и объявлением на Сайте. Срок предупреждения не применяется к обстоятельствам из раздела 8.
3. Исполнитель вправе дополнять и исправлять материалы Учебника, менять его оформление и устройство, не уменьшая объём уже оплаченного учебного содержания.
4. Для работы нужны современный браузер (Safari, Chrome, Яндекс Браузер, Firefox, Edge последних версий) и интернет. Урок, однажды открытый на устройстве, может работать без интернета, но Исполнитель не гарантирует этого: браузер может очистить сохранённое.
5. Исполнитель может временно приостанавливать работу Сервиса для обновлений и ремонта, стараясь делать это коротко и в ночное время по Москве.

5. Личный доступ и устройства

1. Доступ личный: им пользуется только Пользователь. Передавать Учётную запись или данные для входа другим лицам нельзя.
2. Одновременно Учебником можно пользоваться не более чем на 3 (трёх) устройствах. При входе с четвёртого устройства Сервис автоматически завершает вход на том из них, которым давнее всего пользовались.
3. Если устройства меняются необычно часто или вход идёт одновременно из разных городов, Исполнитель вправе временно ограничить вход и запросить подтверждение по почте.
4. Запрещено копировать, скачивать автоматическими средствами, выкладывать, передавать, продавать и иначе распространять материалы Учебника, в том числе частично. Для личного обучения можно выписывать слова и примеры, делать скриншоты и распечатывать прописи для себя.
5. При нарушении пунктов 5.1 и 5.4 Исполнитель вправе заблокировать Доступ, предварительно сообщив о нарушении по почте. В этом случае деньги не возвращаются: Учебник считается предоставленным полностью, а Исполнитель вправе требовать возмещения убытков от незаконного распространения.

6. Права на материалы

1. Все материалы Учебника — тексты, упражнения, иллюстрации, звукозаписи, интерфейс и программы Сервиса — охраняются авторским правом. Исключительные права принадлежат Исполнителю.
2. Оплата даёт право только пользоваться Учебником для личного обучения на Сайте. Исключительные права Пользователю не переходят.
3. Использование материалов в своих уроках, курсах, пособиях, видео или для обучения других людей — только с письменного согласия Исполнителя.
4. Исполнитель вправе отмечать материалы невидимыми служебными метками, чтобы находить источник утечек. На работу Учебника для Пользователя это не влияет.

7. Вознаграждение и возврат

1. Доступ открывается сразу после оплаты, ко всему Учебнику целиком. Поскольку право использования предоставлено в момент открытия Доступа (п. 2.4), уплаченное вознаграждение возврату не подлежит, в том числе если Пользователь не пользуется Учебником, использует его частично или передумал заниматься.
2. Исполнитель возвращает деньги только если не исполнил своё обязательство: Доступ не был открыт или Учебник не работает по вине Исполнителя, и он не устранил это в течение 10 дней после обращения Пользователя на book@laoshi.ru. Сбои на стороне Пользователя (п. 8.3) и обстоятельства непреодолимой силы (п. 8.2) основанием для возврата не являются.
3. Возврат по п. 7.2 — в течение 10 дней тем же способом, которым была оплата, с чеком возврата. С момента возврата Доступ прекращается.

8. Ответственность и форс-мажор

1. Исполнитель принимает разумные меры, чтобы Сервис работал без перебоев, а данные Пользователя (прогресс и доступ) сохранялись: резервные копии у нескольких независимых поставщиков, шифрование, наблюдение за работой. Бесперебойную работу и абсолютную сохранность данных ни один интернет-сервис гарантировать не может, и Исполнитель тоже.
2. Исполнитель не отвечает за перебои, исчезновение данных и невозможность выполнить договор из-за обстоятельств непреодолимой силы (ст. 401 ГК РФ), в том числе: военных действий, введения военного или чрезвычайного положения, атак (в том числе беспилотниками) и диверсий на центры обработки данных и сети связи, терактов, пожаров и стихийных бедствий, решений государственных органов и блокировок, массовых отключений связи и электроэнергии, отказа провайдеров хостинга и связи.
3. Исполнитель не отвечает за сбои на стороне Пользователя: его устройство, браузер, интернет, очистку данных браузера.
4. Учебник — средство самостоятельного изучения языка. Результат зависит от занятий Пользователя; Исполнитель не гарантирует сдачу экзаменов или определённый уровень за определённый срок.
5. В остальном стороны отвечают по законодательству Российской Федерации. Ответственность Исполнителя перед Пользователем ограничена уплаченной им ценой Доступа, если закон не требует иного.

9. Персональные данные и несовершеннолетние

1. Исполнитель обрабатывает адрес электронной почты, имя (если оно указано) и данные об учёбе в Учебнике по Политике обработки персональных данных, опубликованной на Сайте. Данные хранятся на серверах в Российской Федерации.
2. Данные об учёбе (открытые уроки, ответы, ошибки, время занятий) Исполнитель использует, чтобы сохранять прогресс Пользователя и улучшать Учебник. Сводная статистика собирается без почты и имени.
3. Оплачивая Доступ, Пользователь соглашается получать служебные письма: чек, доступ, вход, важные изменения Сервиса. Рекламные письма — только с отдельного согласия, от них можно отписаться в любой момент.
4. По просьбе Пользователя на book@laoshi.ru Исполнитель удаляет его Учётную запись и данные в течение 30 дней; из резервных копий они исчезают по истечении срока хранения копий. Сведения об оплатах хранятся столько, сколько требует налоговое законодательство. Удаление Учётной записи прекращает Доступ.
5. Учебник рассчитан на учеников от 10 лет. За ученика младше 14 лет договор заключает и оплачивает его родитель или другой законный представитель, он же даёт согласие на обработку данных ребёнка. Ученик 14–17 лет оплачивает сам с согласия родителей или из своих заработка и стипендии (ст. 26 ГК РФ).

10. Прочее и реквизиты

1. Исполнитель вправе изменять оферту. Новая редакция действует с момента публикации на Сайте и не ухудшает условия уже оплаченного Доступа (срок, цена, объём материалов). Предыдущие редакции хранятся на Сайте.
2. Претензии направляются на book@laoshi.ru, срок ответа — 10 дней. Споры, которые не удалось решить перепиской, рассматривает суд по правилам законодательства Российской Федерации; потребитель вправе обратиться в суд по месту своего жительства.
3. Переписка по электронной почте с адреса Учётной записи и с book@laoshi.ru имеет силу письменной.

Исполнитель