Майк0/5
Интерактивная версия
Учебник китайского языка для начинающих
Бумажный тираж «Китайского с Лаоши» закончился. Теперь есть интерактивная версия: те же 40 уроков, только теперь всё звучит, двигается и проверяет себя само.
40уроков от нуля до HSK 2
384иероглифа с порядком черт
10+лет, с нуля
Компьютер, планшет, телефон. Работает прямо в браузере и подстроен под любое устройство.
С учителем это учебник, без учителя самоучитель
Мы считаем, что с учителем язык идёт быстрее всего, и сделали учебник так, чтобы он работал в обоих случаях.
С учителем
учебник для занятий
Учитель ведёт по урокам, а дома ученик слушает, учит слова и делает упражнения, которые проверяются сами. На занятии остаётся время на живую речь.
Самостоятельно
самоучитель
Каждое слово и фраза озвучены, грамматика показана схемой. Множество упражнений на отработку пройденных слов и грамматики, и каждое объясняет ошибку.
Учебник нового поколения: звук, живые схемы, тренажёры и прописи в каждом уроке.
Что внутри
Два курса в одном учебнике китайского языка Лаоши: подходит для начинающих с нуля и для самостоятельных занятий, с 10 лет.
Уроки 1–10
Тренажёр фонетики
Прежде чем браться за иероглифы, ставим звуки и тоны. Произношение объясняем понятно и тренируем на слух: отдельные звуки, слоги и сочетания слов. В каждом уроке сначала учимся слышать разницу, потом говорить: аудирование, узнавание на слух, произношение.
Выделите любой кусок этого текста
Уроки 11–40
Основной курс с нуля до HSK 2
384 иероглифа, тексты на живые темы, грамматика и упражнения на все четыре навыка: чтение, письмо, говорение, восприятие на слух. Каждый урок проходится за несколько дней.
♪Звук
Каждое слово и каждая фраза озвучены. Скорость озвучки можно изменить.
⇄Живые схемы
Нажали «отрицание» или «вопрос», и фраза перестроилась у вас на глазах.
✓Тренажёры
Узнать иероглиф, вспомнить перевод, услышать, написать. Ошибку учебник объяснит.
写Прописи
Иероглиф пишется по чертам прямо на экране, пальцем или мышью.
Как устроен урок
Каждый урок проходит четыре шага. Ниже настоящие кусочки урока 13: всё, что видите, можно нажимать.
1Учим слова
Тренажёры и прописи
Урок начинается с новых слов. Слушаем их и закрепляем в тренажёрах: узнать иероглиф, вспомнить перевод, написать. Иероглифы пишутся прямо в учебнике, как в прописях: учебник следит за порядком и направлением каждой черты и подсказывает, где она начинается. Попробуйте: обведите бледный контур пальцем или мышью.
как пишется
кисточка
Начните с первой черты
2Читаем
Диалог со звуком
Новые слова сразу встречаются в живом диалоге. Нажмите на реплику, и она прозвучит. Новые слова подчёркнуты: нажмите на любое слово, и появится перевод, а с кнопкой «pīnyīn» ещё и чтение. Перевод фразы открывается кнопкой, скорость озвучки меняется кнопкой «1×».
Миша0/5
Майк0/5
3Грамматика
Живые схемы
Правило показано схемой, которую можно менять. Нажмите «отрицание», «тоже» или «вопрос», и фраза перестроится у вас на глазах: видно, какое слово добавилось и куда оно встало. Слова в схеме можно менять и слушать, что получилось.
。
У Маши есть кисточка.
。
Сегодня четверг.
4Тренируемся
Упражнения на всё пройденное
В каждом уроке множество упражнений на слова и грамматику: на слух, на иероглифы, на порядок слов. Ошиблись, и учебник объяснит, почему, но ответ не подскажет.
собери иероглиф из двух частей
«он»
+=
собери предложение
У ученика нет тетради.
Подлежащее Сказуемое Дополнение
Упражнения, которых не было в бумажной книге
Учебник использует то, что умеет экран: звук, движение, проверку на лету. Попробуйте сами.
Чтение
Прочитайте скоропись
В Китае пишут не только печатными иероглифами: вывески, открытки, записки от руки. В учебнике есть тексты нестандартными шрифтами. Нажмите на слово, и учебник покажет, что там написано и как это читается.
Говорение
Составьте диалог
Собеседник говорит, вы выбираете ответ. Ошиблись, и учебник объяснит, почему этот ответ не подходит. Так фраза за фразой складывается живой разговор. Здесь три диалога: составили один, переходите к следующему.
Методика
За дизайном стоит система
Учебник Лаоши написан в школе Лаоши, которая учит китайскому с 2011 года. Он сохраняет программу бумажной книги «Китайский с Лаоши» и добавляет к ней то, что может только экран.
- Сначала звуки. Первые 10 уроков посвящены фонетике: без правильного произношения дальше всё сыпется.
- Иероглифы от простого к сложному. С 6-го урока разбираем черты, структуру и порядок написания, даём советы, как запоминать.
- Читаем как китайцы. С 11-го урока тексты только иероглифами, без вспомогательной транскрипции.
- Не больше 12 новых слов в уроке. Новые слова повторяются в текстах и упражнениях, пока не запомнятся.
- Грамматика без терминов. Простыми словами и схемами, а к классическим фразам даём разговорные варианты.
- Все четыре навыка. Чтение, письмо, говорение и аудирование. Каждые пять уроков проверка пройденного.
Учебник Лаоши
Весь учебник сразу и навсегда
4 990 ₽
- Все 40 уроков открыты сразу после оплаты
- Покупка один раз, учебник остаётся у вас навсегда, без подписки
- На компьютере, планшете и телефоне, прогресс общий
Купить
Есть вопрос? Задайте его
Спасибо! Ответим на почту, обычно в течение дня.
Вопросы
Сколько стоит?
4 990 ₽. Покупка разовая, учебник остаётся у вас навсегда, без подписки.
Нужна ли бумажная книга?
Нет. В интерактивной версии всё: тексты, слова, грамматика, упражнения, прописи и звук.
Подойдёт ли ребёнку?
Да, с 10 лет. Объяснения простые, без лингвистических терминов. Младшим школьникам лучше заниматься вместе со взрослым или учителем.
Можно ли учиться самому?
Да. Упражнения проверяются сами и объясняют ошибки, звук есть у каждого слова. С учителем пойдёт быстрее, и для занятий с учителем учебник тоже подходит.
На чём работает?
В браузере на компьютере, планшете и телефоне. Ничего ставить не нужно.
Это то же самое, что приложение Лаоши?
Нет, это разные проекты. Приложение нужно, чтобы учить слова и иероглифы. Учебник Лаоши — полноценный курс: уроки, грамматика, упражнения, звук. И слова в нём тоже учатся: тренажёры, прописи, иероглиф пишется пальцем прямо на экране. С ним можно заниматься с учителем или самостоятельно.