Экзотические фрукты на китайском
热带rèdài
Экзотические фрукты на китайском — 16 названий тропических фруктов, которые продают на рынках Хайнаня и юга Китая: дуриан, мангустин, питахайя, рамбутан и другие. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01yēzi
кокос
- 我想喝椰子水。Wǒ xiǎng hē yēzi shuǐ.Хочу кокосовой воды.
- 海南有很多椰子。Hǎinán yǒu hěn duō yēzi.На Хайнане много кокосов.
- 这个椰子多少钱?Zhège yēzi duōshao qián?Сколько стоит этот кокос?
- 02niúyóuguǒ
авокадо
- 我喜欢吃牛油果。Wǒ xǐhuan chī niúyóuguǒ.Я люблю авокадо.
- 这个牛油果熟了吗?Zhège niúyóuguǒ shú le ma?Это авокадо уже спелое?
- 牛油果有点贵。Niúyóuguǒ yǒudiǎn guì.Авокадо дороговато.
- 03shìzi
хурма
- 秋天的柿子很甜。Qiūtiān de shìzi hěn tián.Осенью хурма очень сладкая.
- 这个柿子太软了。Zhège shìzi tài ruǎn le.Эта хурма слишком мягкая.
- 我奶奶喜欢吃柿子。Wǒ nǎinai xǐhuan chī shìzi.Моя бабушка любит хурму.
- 04mùguā
папайя
- 木瓜很甜。Mùguā hěn tián.Папайя очень сладкая.
- 我要一杯木瓜牛奶。Wǒ yào yì bēi mùguā niúnǎi.Мне стакан молока с папайей.
- 这个木瓜还没熟。Zhège mùguā hái méi shú.Эта папайя ещё не созрела.
- 05bǎixiāngguǒ
маракуйя
- 百香果很酸。Bǎixiāngguǒ hěn suān.Маракуйя очень кислая.
- 我要一杯百香果茶。Wǒ yào yì bēi bǎixiāngguǒ chá.Мне чай с маракуйей.
- 百香果很香。Bǎixiāngguǒ hěn xiāng.Маракуйя очень ароматная.
- 06huǒlóngguǒ
питахайя
- 这个火龙果里面是红色的。Zhège huǒlóngguǒ lǐmian shì hóngsè de.У этой питахайи мякоть красная.
- 火龙果多少钱一斤?Huǒlóngguǒ duōshao qián yì jīn?Почём питахайя за полкило?
- 我第一次吃火龙果。Wǒ dì yī cì chī huǒlóngguǒ.Я впервые ем питахайю.
- 07liúlián
дуриан
- 榴莲很臭。Liúlián hěn chòu.Дуриан ужасно пахнет.
- 你敢吃榴莲吗?Nǐ gǎn chī liúlián ma?Рискнёшь попробовать дуриан?
- 酒店里不能吃榴莲。Jiǔdiàn li bù néng chī liúlián.В гостинице нельзя есть дуриан.
- 08shānzhú
мангустин
- 山竹很好吃。Shānzhú hěn hǎochī.Мангустин очень вкусный.
- 我买了一斤山竹。Wǒ mǎile yì jīn shānzhú.Я купил полкило мангустинов.
- 山竹是紫色的。Shānzhú shì zǐsè de.Мангустин фиолетовый.
- 09fānshíliu
гуава
- 番石榴有点硬。Fānshíliu yǒudiǎn yìng.Гуава жестковатая.
- 番石榴多少钱一斤?Fānshíliu duōshao qián yì jīn?Почём гуава за полкило?
- 我喜欢喝番石榴汁。Wǒ xǐhuan hē fānshíliu zhī.Я люблю сок гуавы.
- 10yángtáo
карамбола
- 杨桃切开像星星。Yángtáo qiēkāi xiàng xīngxing.Разрезанная карамбола похожа на звёздочку.
- 杨桃有点酸。Yángtáo yǒudiǎn suān.Карамбола кисловатая.
- 这个杨桃很甜。Zhège yángtáo hěn tián.Эта карамбола очень сладкая.
- 11jīnjú
кумкват
- 金桔很小。Jīnjú hěn xiǎo.Кумкват маленький.
- 金桔可以带皮吃。Jīnjú kěyǐ dài pí chī.Кумкват едят прямо с кожурой.
- 过年家里放金桔。Guònián jiālǐ fàng jīnjú.На Новый год дома ставят кумкват.
- 12bōluómì
джекфрут
- 菠萝蜜很大。Bōluómì hěn dà.Джекфрут очень большой.
- 菠萝蜜很甜。Bōluómì hěn tián.Джекфрут очень сладкий.
- 菠萝蜜不是菠萝。Bōluómì bú shì bōluó.Джекфрут — это не ананас.
- 13hóngmáodān
рамбутан
- 红毛丹像荔枝。Hóngmáodān xiàng lìzhī.Рамбутан похож на личи.
- 红毛丹很甜。Hóngmáodān hěn tián.Рамбутан очень сладкий.
- 你吃过红毛丹吗?Nǐ chīguo hóngmáodān ma?Ты пробовал рамбутан?
- 14pípa
мушмула
- 枇杷是黄色的。Pípa shì huángsè de.Мушмула жёлтая.
- 五月有枇杷。Wǔyuè yǒu pípa.В мае появляется мушмула.
- 枇杷有点酸。Pípa yǒudiǎn suān.Мушмула кисловатая.
- 15shìjiā
сахарное яблоко
- 释迦很软。Shìjiā hěn ruǎn.Сахарное яблоко очень мягкое.
- 释迦很甜。Shìjiā hěn tián.Сахарное яблоко очень сладкое.
- 这个释迦熟了。Zhège shìjiā shú le.Это сахарное яблоко созрело.
- 16liánwù
восковое яблоко
- 莲雾很脆。Liánwù hěn cuì.Восковое яблоко хрустящее.
- 莲雾是红色的。Liánwù shì hóngsè de.Восковое яблоко красное.
- 你吃过莲雾吗?Nǐ chīguo liánwù ma?Ты пробовал восковое яблоко?
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Ещё подборки слов
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы об экзотических фруктах на китайском
Как будет «экзотические фрукты» по-китайски?
Чаще всего говорят 热带水果 (rèdài shuǐguǒ) — «тропические фрукты». 热 значит «жаркий», 带 — «пояс», вместе 热带 — «тропики»; 水果 — «фрукты». Самые известные тропические фрукты Китая, 荔枝 lìzhī (личи) и 芒果 mángguǒ (манго), — в подборке «Фрукты».
Как называются экзотические фрукты по-китайски?
кокос — 椰子 yēzi, авокадо — 牛油果 niúyóuguǒ, хурма — 柿子 shìzi, папайя — 木瓜 mùguā, маракуйя — 百香果 bǎixiāngguǒ, питахайя — 火龙果 huǒlóngguǒ, дуриан — 榴莲 liúlián, мангустин — 山竹 shānzhú, гуава — 番石榴 fānshíliu, карамбола — 杨桃 yángtáo, кумкват — 金桔 jīnjú, джекфрут — 菠萝蜜 bōluómì, рамбутан — 红毛丹 hóngmáodān, мушмула — 枇杷 pípa, сахарное яблоко — 释迦 shìjiā, восковое яблоко — 莲雾 liánwù.
Как попросить разрезать дуриан или кокос на рынке в Китае?
Скажите 帮我切开,好吗? (bāng wǒ qiēkāi, hǎo ma?) — «разрежьте, пожалуйста». Цену спрашивают так: 榴莲多少钱一斤? (liúlián duōshao qián yì jīn?) — «почём дуриан за полкило?»; цзинь 斤 — полкило. И не путайте 菠萝蜜 bōluómì — джекфрут и 菠萝 bōluó — ананас.