Вопросительные слова на китайском
疑问词yíwèncí
16 слов, чтобы спросить по-китайски что угодно: что, где, когда, сколько стоит и почему. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01shénme
что
- 这是什么?Zhè shì shénme?Что это?
- 你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzi?Как тебя зовут?
- 你喜欢什么颜色?Nǐ xǐhuan shénme yánsè?Какой цвет тебе нравится?
- 02shénmeyàng
какой
- 你喜欢什么样的音乐?Nǐ xǐhuan shénmeyàng de yīnyuè?Какая музыка тебе нравится?
- 他是什么样的人?Tā shì shénmeyàng de rén?Что он за человек?
- 你想要什么样的房子?Nǐ xiǎng yào shénmeyàng de fángzi?Какую квартиру ты хочешь?
- 03nǎli
где
- 洗手间在哪里?Xǐshǒujiān zài nǎli?Где туалет?
- 你去哪里?Nǐ qù nǎli?Куда ты идёшь?
- 你是哪里人?Nǐ shì nǎli rén?Ты откуда?
- 04duōshao
сколько
- 你们班有多少人?Nǐmen bān yǒu duōshao rén?Сколько человек в вашем классе?
- 你的电话号码是多少?Nǐ de diànhuà hàomǎ shì duōshao?Какой у тебя номер телефона?
- 一共多少?Yígòng duōshao?Сколько всего?
- 05wèishénme
почему
- 你为什么学中文?Nǐ wèishénme xué Zhōngwén?Почему ты учишь китайский?
- 为什么不去?Wèishénme bú qù?Почему не пойдёшь?
- 他为什么没来?Tā wèishénme méi lái?Почему он не пришёл?
- 06shéi
кто
- 他是谁?Tā shì shéi?Кто он?
- 谁是你的老师?Shéi shì nǐ de lǎoshī?Кто твой учитель?
- 这是谁的手机?Zhè shì shéi de shǒujī?Чей это телефон?
- 07zěnme
как
- 这个字怎么读?Zhège zì zěnme dú?Как читается этот иероглиф?
- 去火车站怎么走?Qù huǒchēzhàn zěnme zǒu?Как пройти к вокзалу?
- 你怎么了?Nǐ zěnme le?Что с тобой?
- 08shénme shíhou
когда
- 你什么时候来?Nǐ shénme shíhou lái?Когда ты придёшь?
- 我们什么时候吃饭?Wǒmen shénme shíhou chīfàn?Когда будем есть?
- 你什么时候回家?Nǐ shénme shíhou huí jiā?Когда ты пойдёшь домой?
- 09duōshao qián
сколько стоит
- 这个多少钱?Zhège duōshao qián?Сколько это стоит?
- 苹果多少钱一斤?Píngguǒ duōshao qián yì jīn?Почём яблоки за полкило?
- 一杯咖啡多少钱?Yì bēi kāfēi duōshao qián?Сколько стоит чашка кофе?
- 10nǎge
который
- 你要哪个?Nǐ yào nǎge?Тебе какой?
- 哪个是你的?Nǎge shì nǐ de?Который твой?
- 你喜欢哪个颜色?Nǐ xǐhuan nǎge yánsè?Какой цвет тебе больше нравится?
- 11jǐ
сколько до десяти
- 现在几点?Xiànzài jǐ diǎn?Который час?
- 你几岁了?Nǐ jǐ suì le?Сколько тебе лет?
- 你家有几口人?Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?Сколько человек в твоей семье?
- 12zěnmeyàng
ну как
- 你最近怎么样?Nǐ zuìjìn zěnmeyàng?Как поживаешь?
- 这个菜怎么样?Zhège cài zěnmeyàng?Ну как блюдо?
- 明天去,怎么样?Míngtiān qù, zěnmeyàng?Давай завтра, как тебе?
- 13duōjiǔ
как долго
- 你学中文多久了?Nǐ xué Zhōngwén duōjiǔ le?Сколько ты уже учишь китайский?
- 要等多久?Yào děng duōjiǔ?Долго ждать?
- 你在中国住了多久?Nǐ zài Zhōngguó zhùle duōjiǔ?Сколько ты прожил в Китае?
- 14zěnme bàn
что делать
- 我们怎么办?Wǒmen zěnme bàn?Что нам делать?
- 下雨了,怎么办?Xià yǔ le, zěnme bàn?Пошёл дождь, что делать?
- 我忘了带钱,怎么办?Wǒ wàngle dài qián, zěnme bàn?Я забыл деньги, что делать?
- 15ma
ли
- 你是中国人吗?Nǐ shì Zhōngguórén ma?Ты китаец?
- 你喝茶吗?Nǐ hē chá ma?Будешь чай?
- 你会说中文吗?Nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Ты говоришь по-китайски?
- 16ne
а как
- 我很好,你呢?Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?У меня всё хорошо, а у тебя?
- 我的手机呢?Wǒ de shǒujī ne?А где мой телефон?
- 我是俄罗斯人,你呢?Wǒ shì Éluósīrén, nǐ ne?Я из России, а ты?
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о вопросительных словах на китайском
Как будет «какой» по-китайски?
Чаще всего «какой» — 什么 (shénme), то же слово, что «что»: 什么颜色? — «какой цвет?». Если спрашивают, какой по характеру или виду, говорят 什么样 (shénmeyàng): 他是什么样的人? — «что он за человек?». Выбрать из нескольких — 哪个 (nǎge), «который». Само название темы — 疑问词 (yíwèncí): 疑 — «сомнение», 问 — «спрашивать», 词 — «слово».
Как называются вопросительные слова по-китайски?
что — 什么 shénme, какой — 什么样 shénmeyàng, где — 哪里 nǎli, сколько — 多少 duōshao, почему — 为什么 wèishénme, кто — 谁 shéi, как — 怎么 zěnme, когда — 什么时候 shénme shíhou, сколько стоит — 多少钱 duōshao qián, который — 哪个 nǎge, сколько до десяти — 几 jǐ, ну как — 怎么样 zěnmeyàng, как долго — 多久 duōjiǔ, что делать — 怎么办 zěnme bàn, ли — 吗 ma, а как — 呢 ne.
Как задать вопрос по-китайски?
Порядок слов в вопросе тот же, что в ответе: вопросительное слово ставят на место того, о чём спрашивают. 你去哪里? — «куда ты идёшь?», ответ 我去北京。 — «я иду в Пекин». Если вопросительного слова нет, в конце добавляют 吗: 你是老师。 — «ты учитель», 你是老师吗? — «ты учитель?». С 什么, 哪里, 谁 и другими вопросительными словами 吗 не ставят.