Природа на китайском
自然zìrán
15 слов о природе вокруг нас: Земля и весь мир, море, реки, лес и четыре стороны света. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01dìqiú
планета Земля
- 地球是圆的。Dìqiú shì yuán de.Земля круглая.
- 我们都住在地球上。Wǒmen dōu zhù zài dìqiú shang.Мы все живём на Земле.
- 我们要保护地球。Wǒmen yào bǎohù dìqiú.Нужно беречь Землю.
- 02shìjiè
мир
- 世界很大。Shìjiè hěn dà.Мир большой.
- 我想去看看世界。Wǒ xiǎng qù kànkan shìjiè.Хочу посмотреть мир.
- 他去过世界很多地方。Tā qù guo shìjiè hěn duō dìfang.Он побывал во многих уголках мира.
- 03dàzìrán
природа
- 我喜欢大自然。Wǒ xǐhuan dàzìrán.Я люблю природу.
- 大自然很美。Dàzìrán hěn měi.Природа прекрасна.
- 周末去大自然走走吧。Zhōumò qù dàzìrán zǒuzou ba.Давай на выходных выберемся на природу.
- 04dōng
восток
- 太阳从东边出来。Tàiyáng cóng dōngbian chūlai.Солнце встаёт на востоке.
- 往东走。Wǎng dōng zǒu.Идите на восток.
- 地铁站在东边。Dìtiězhàn zài dōngbian.Метро — с восточной стороны.
- 05xī
запад
- 太阳从西边下山。Tàiyáng cóng xībian xiàshān.Солнце садится на западе.
- 往西走。Wǎng xī zǒu.Идите на запад.
- 我家在城西。Wǒ jiā zài chéng xī.Я живу на западе города.
- 06nán
юг
- 南方很热。Nánfāng hěn rè.На юге жарко.
- 冬天鸟飞到南方。Dōngtiān niǎo fēi dào nánfāng.Зимой птицы улетают на юг.
- 窗户朝南。Chuānghu cháo nán.Окна выходят на юг.
- 07běi
север
- 北方的冬天很冷。Běifāng de dōngtiān hěn lěng.Зимой на севере холодно.
- 北京在中国北方。Běijīng zài Zhōngguó běifāng.Пекин на севере Китая.
- 往北走十分钟。Wǎng běi zǒu shí fēnzhōng.Пройдите десять минут на север.
- 08hǎi
море
- 我想去海边。Wǒ xiǎng qù hǎibiān.Хочу на море.
- 海水很蓝。Hǎishuǐ hěn lán.Вода в море очень синяя.
- 我们在海里游泳。Wǒmen zài hǎi li yóuyǒng.Мы купаемся в море.
- 09hé
река
- 这条河很长。Zhè tiáo hé hěn cháng.Эта река очень длинная.
- 河水很清。Héshuǐ hěn qīng.Вода в реке прозрачная.
- 河边有很多树。Hébiān yǒu hěn duō shù.На берегу реки много деревьев.
- 10tiānkōng
небо
- 天空很蓝。Tiānkōng hěn lán.Небо очень голубое.
- 天空中有很多星星。Tiānkōng zhōng yǒu hěn duō xīngxing.В небе много звёзд.
- 今天的天空真美!Jīntiān de tiānkōng zhēn měi!Какое сегодня красивое небо!
- 11xīngxing
звезда
- 晚上可以看星星。Wǎnshang kěyǐ kàn xīngxing.Вечером можно смотреть на звёзды.
- 今天没有星星。Jīntiān méiyǒu xīngxing.Сегодня звёзд не видно.
- 你看,那颗星星很亮!Nǐ kàn, nà kē xīngxing hěn liàng!Смотри, какая яркая звезда!
- 12shù
дерево
- 院子里有一棵树。Yuànzi li yǒu yì kē shù.Во дворе растёт дерево.
- 这棵树很高。Zhè kē shù hěn gāo.Это дерево высокое.
- 我们一起种树吧。Wǒmen yìqǐ zhòng shù ba.Давай вместе посадим дерево.
- 13sēnlín
лес
- 森林里有很多动物。Sēnlín li yǒu hěn duō dòngwù.В лесу много животных.
- 我们去森林散步。Wǒmen qù sēnlín sànbù.Мы идём гулять в лес.
- 俄罗斯有很多森林。Éluósī yǒu hěn duō sēnlín.В России много лесов.
- 14hú
озеро
- 湖水很干净。Húshuǐ hěn gānjìng.Вода в озере чистая.
- 湖边有一个小咖啡馆。Húbiān yǒu yí ge xiǎo kāfēiguǎn.На берегу озера есть маленькое кафе.
- 冬天湖上可以滑冰。Dōngtiān hú shang kěyǐ huábīng.Зимой на озере можно кататься на коньках.
- 15dǎo
остров
- 这个岛很小。Zhège dǎo hěn xiǎo.Этот остров маленький.
- 我们坐船去岛上。Wǒmen zuò chuán qù dǎo shang.Мы плывём на остров на лодке.
- 海南岛很热。Hǎinán Dǎo hěn rè.На острове Хайнань жарко.
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Ещё подборки слов
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о природе на китайском
Как будет «природа» по-китайски?
Природа — 大自然 (dàzìrán) или просто 自然 (zìrán). 自 значит «сам», 然 — «так»: природа — то, что существует само по себе, без человека. 大 — «большой»: 大自然 — «вся природа вокруг», так говорят о лесах, реках и море. Стороны света — 东 dōng (восток), 西 xī (запад), 南 nán (юг), 北 běi (север); китайцы перечисляют их в порядке 东南西北. Они прячутся в знакомых словах: 北京 — «северная столица», а 东西 (dōngxi, «восток-запад») значит «вещь».
Как называются природа и стороны света по-китайски?
планета Земля — 地球 dìqiú, мир — 世界 shìjiè, природа — 大自然 dàzìrán, восток — 东 dōng, запад — 西 xī, юг — 南 nán, север — 北 běi, море — 海 hǎi, река — 河 hé, небо — 天空 tiānkōng, звезда — 星星 xīngxing, дерево — 树 shù, лес — 森林 sēnlín, озеро — 湖 hú, остров — 岛 dǎo.
Как сказать «земля» и «мир» по-китайски?
Земля как планета — 地球 (dìqiú): 地 «земля», 球 «шар», то есть «земной шар». Земля как почва — 土 (tǔ, одна из пяти стихий) или 土地 (tǔdì, «земля, участок»), а «на землю, на пол» — 地上 (dìshang). «Мир» в значении «весь свет» — 世界 (shìjiè): 全世界 — «весь мир», 世界地图 — «карта мира». «Мир» как «не война» — другое слово, 和平 (hépíng).