Главные глаголы на китайском
动词dòngcí
20 глаголов, с которыми можно рассказать о своём дне: есть и пить, идти и приходить, работать, спрашивать и ждать. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01chī
есть
- 你吃饭了吗?Nǐ chī fàn le ma?Ты поел?
- 我不吃肉。Wǒ bù chī ròu.Я не ем мясо.
- 我们去吃饺子吧!Wǒmen qù chī jiǎozi ba!Пойдём есть пельмени!
- 02shuō
говорить
- 你会说中文吗?Nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Ты говоришь по-китайски?
- 请说慢一点。Qǐng shuō màn yìdiǎn.Говорите помедленнее, пожалуйста.
- 他说他明天来。Tā shuō tā míngtiān lái.Он сказал, что придёт завтра.
- 03gōngzuò
работать
- 你在哪里工作?Nǐ zài nǎli gōngzuò?Где ты работаешь?
- 我在银行工作。Wǒ zài yínháng gōngzuò.Я работаю в банке.
- 我今天不工作。Wǒ jīntiān bù gōngzuò.Сегодня я не работаю.
- 04zhàn
стоять
- 他站在门口。Tā zhàn zài ménkǒu.Он стоит у двери.
- 请站在这里。Qǐng zhàn zài zhèlǐ.Встаньте здесь, пожалуйста.
- 我站了一个小时。Wǒ zhànle yí ge xiǎoshí.Я простоял целый час.
- 05hē
пить
- 你想喝什么?Nǐ xiǎng hē shénme?Что будешь пить?
- 我每天喝很多水。Wǒ měitiān hē hěn duō shuǐ.Я каждый день пью много воды.
- 我们去喝茶吧!Wǒmen qù hē chá ba!Пойдём попьём чаю!
- 06kàn
смотреть
- 你看,下雪了!Nǐ kàn, xià xuě le!Смотри, снег пошёл!
- 我晚上看电视。Wǒ wǎnshang kàn diànshì.Вечером я смотрю телевизор.
- 我想看这本书。Wǒ xiǎng kàn zhè běn shū.Хочу прочитать эту книгу.
- 07tīng
слушать
- 我喜欢听音乐。Wǒ xǐhuan tīng yīnyuè.Я люблю слушать музыку.
- 你听,有人来了。Nǐ tīng, yǒu rén lái le.Слышишь? Кто-то пришёл.
- 我听不懂。Wǒ tīng bu dǒng.Я не понимаю на слух.
- 08qù
идти, ехать
- 你去哪里?Nǐ qù nǎli?Куда идёшь?
- 明天我去北京。Míngtiān wǒ qù Běijīng.Завтра я еду в Пекин.
- 我们一起去吧!Wǒmen yìqǐ qù ba!Пойдём вместе!
- 09lái
приходить
- 你什么时候来?Nǐ shénme shíhou lái?Когда ты придёшь?
- 快来!Kuài lái!Иди скорее сюда!
- 她是从俄罗斯来的。Tā shì cóng Éluósī lái de.Она приехала из России.
- 10zuò
делать
- 你在做什么?Nǐ zài zuò shénme?Что ты делаешь?
- 我会做饭。Wǒ huì zuò fàn.Я умею готовить.
- 你做完作业了吗?Nǐ zuòwán zuòyè le ma?Ты сделал уроки?
- 11shuìjiào
спать
- 我十一点睡觉。Wǒ shíyī diǎn shuìjiào.Я ложусь спать в одиннадцать.
- 孩子在睡觉。Háizi zài shuìjiào.Ребёнок спит.
- 你昨天几点睡觉的?Nǐ zuótiān jǐ diǎn shuìjiào de?Во сколько ты вчера лёг спать?
- 12zuò
сидеть
- 请坐!Qǐng zuò!Садитесь, пожалуйста!
- 我可以坐这里吗?Wǒ kěyǐ zuò zhèlǐ ma?Можно я здесь сяду?
- 我们坐地铁去吧。Wǒmen zuò dìtiě qù ba.Поехали на метро.
- 13zǒu
идти, уходить
- 我们走吧!Wǒmen zǒu ba!Пошли!
- 我走路去学校。Wǒ zǒu lù qù xuéxiào.Я хожу в школу пешком.
- 他已经走了。Tā yǐjīng zǒu le.Он уже ушёл.
- 14zhù
жить
- 你住在哪里?Nǐ zhù zài nǎli?Где ты живёшь?
- 我住在莫斯科。Wǒ zhù zài Mòsīkē.Я живу в Москве.
- 我和爸爸妈妈一起住。Wǒ hé bàba māma yìqǐ zhù.Я живу с родителями.
- 15gěi
давать
- 给你!Gěi nǐ!Держи!
- 请给我一杯水。Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
- 我给妈妈打电话。Wǒ gěi māma dǎ diànhuà.Я звоню маме.
- 16zhǎo
искать
- 你找什么?Nǐ zhǎo shénme?Что ты ищешь?
- 我在找我的手机。Wǒ zài zhǎo wǒ de shǒujī.Я ищу свой телефон.
- 我找到了!Wǒ zhǎodào le!Нашёл!
- 17děng
ждать
- 请等一下。Qǐng děng yíxià.Подождите минутку.
- 我在门口等你。Wǒ zài ménkǒu děng nǐ.Жду тебя у входа.
- 别等我了。Bié děng wǒ le.Не жди меня.
- 18wèn
спрашивать
- 我可以问你一个问题吗?Wǒ kěyǐ wèn nǐ yí ge wèntí ma?Можно задать тебе вопрос?
- 你问老师吧。Nǐ wèn lǎoshī ba.Спроси у учителя.
- 请问,地铁站在哪里?Qǐngwèn, dìtiězhàn zài nǎli?Скажите, пожалуйста, где метро?
- 19huí
возвращаться
- 我想回家。Wǒ xiǎng huí jiā.Хочу домой.
- 你什么时候回来?Nǐ shénme shíhou huílai?Когда ты вернёшься?
- 他回国了。Tā huí guó le.Он вернулся на родину.
- 20wán
играть, гулять
- 孩子们在外面玩。Háizimen zài wàimiàn wán.Дети играют на улице.
- 周末我们去公园玩吧!Zhōumò wǒmen qù gōngyuán wán ba!На выходных пойдём гулять в парк!
- 玩得开心!Wán de kāixīn!Хорошо повеселиться!
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Ещё подборки слов
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о глаголах на китайском
Как будет «глагол» по-китайски?
Глагол по-китайски — 动词 (dòngcí). 动 значит «двигаться, действовать», 词 — «слово»: «слово действия». Другие частые глаголы есть в соседних подборках: «писать» 写 (xiě), «читать» 读 (dú) и «учиться» 学习 (xuéxí) — в «Школе и учёбе», «покупать» 买 (mǎi) — в «Покупках и деньгах», «хотеть» 要 (yào) и 想 (xiǎng) — в «Самых нужных словах».
Как называются главные глаголы по-китайски?
есть — 吃 chī, говорить — 说 shuō, работать — 工作 gōngzuò, стоять — 站 zhàn, пить — 喝 hē, смотреть — 看 kàn, слушать — 听 tīng, идти, ехать — 去 qù, приходить — 来 lái, делать — 做 zuò, спать — 睡觉 shuìjiào, сидеть — 坐 zuò, идти, уходить — 走 zǒu, жить — 住 zhù, давать — 给 gěi, искать — 找 zhǎo, ждать — 等 děng, спрашивать — 问 wèn, возвращаться — 回 huí, играть, гулять — 玩 wán.
Как китайские глаголы меняются по временам?
Никак: 吃 (chī) — это и «ем», и «ешь», и «ел». Время показывают слова вроде 昨天 (zuótiān) — «вчера» и 明天 (míngtiān) — «завтра», а законченное действие — частица 了 (le): 我吃了 (wǒ chī le) — «я поел». «Не делаю» — 不 (bù): 我不吃肉 (wǒ bù chī ròu) — «я не ем мясо». «Не сделал» — 没 (méi): 我没吃饭 (wǒ méi chī fàn) — «я не ел».