Цветы на китайском
花草huācǎo
Цветок по-китайски — 花 (huā), роза — 玫瑰 (méigui), растение — 植物 (zhíwù). Здесь 20 названий цветов, деревьев и растений: от тюльпана и сакуры до лотоса, пиона и бамбука. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01méigui
роза
- 我送你一束玫瑰。Wǒ sòng nǐ yí shù méigui.Дарю тебе букет роз.
- 这些玫瑰真漂亮!Zhèxiē méigui zhēn piàoliang!Какие красивые розы!
- 玫瑰多少钱一枝?Méigui duōshao qián yì zhī?Почём одна роза?
- 02zhíwù
растение
- 家里有很多植物。Jiālǐ yǒu hěn duō zhíwù.Дома много растений.
- 植物需要水。Zhíwù xūyào shuǐ.Растениям нужна вода.
- 这是什么植物?Zhè shì shénme zhíwù?Что это за растение?
- 03liǔshù
ива
- 河边有很多柳树。Hébiān yǒu hěn duō liǔshù.На берегу реки много ив.
- 春天柳树绿了。Chūntiān liǔshù lǜ le.Весной ивы зазеленели.
- 我们在柳树下休息。Wǒmen zài liǔshù xià xiūxi.Мы отдыхаем под ивой.
- 04cǎo
трава
- 草很绿。Cǎo hěn lǜ.Трава зелёная.
- 请不要踩草。Qǐng bú yào cǎi cǎo.Не ходите по траве.
- 小狗在草上跑。Xiǎogǒu zài cǎo shang pǎo.Щенок бегает по траве.
- 05yùjīnxiāng
тюльпан
- 我喜欢郁金香。Wǒ xǐhuan yùjīnxiāng.Я люблю тюльпаны.
- 三八节我买了郁金香。Sānbā jié wǒ mǎile yùjīnxiāng.На Восьмое марта я купил тюльпаны.
- 这些郁金香是红色的。Zhèxiē yùjīnxiāng shì hóngsè de.Эти тюльпаны красные.
- 06fúsānghuā
гибискус
- 这是扶桑花。Zhè shì fúsānghuā.Это гибискус.
- 扶桑花是红色的。Fúsānghuā shì hóngsè de.Гибискус красный.
- 我家养了一盆扶桑花。Wǒ jiā yǎngle yì pén fúsānghuā.У меня дома растёт гибискус.
- 07bǎihé
лилия
- 百合很香。Bǎihé hěn xiāng.Лилии очень душистые.
- 我买了一束百合。Wǒ mǎile yí shù bǎihé.Я купил букет лилий.
- 妈妈喜欢百合。Māma xǐhuan bǎihé.Мама любит лилии.
- 08xiàngrìkuí
подсолнух
- 向日葵很高。Xiàngrìkuí hěn gāo.Подсолнухи высокие.
- 向日葵是黄色的。Xiàngrìkuí shì huángsè de.Подсолнух жёлтый.
- 地里种了很多向日葵。Dì li zhòngle hěn duō xiàngrìkuí.В поле посадили много подсолнухов.
- 09yīnghuā
сакура
- 樱花开了。Yīnghuā kāi le.Сакура зацвела.
- 我们去看樱花吧!Wǒmen qù kàn yīnghuā ba!Поехали смотреть на сакуру!
- 樱花是粉色的。Yīnghuā shì fěnsè de.Сакура розовая.
- 10kāngnǎixīn
гвоздика
- 我送妈妈康乃馨。Wǒ sòng māma kāngnǎixīn.Я дарю маме гвоздики.
- 这是红色的康乃馨。Zhè shì hóngsè de kāngnǎixīn.Это красные гвоздики.
- 康乃馨多少钱?Kāngnǎixīn duōshao qián?Сколько стоят гвоздики?
- 11júhuā
хризантема
- 秋天菊花开了。Qiūtiān júhuā kāi le.Осенью зацвели хризантемы.
- 公园里有很多菊花。Gōngyuán li yǒu hěn duō júhuā.В парке много хризантем.
- 我喜欢黄色的菊花。Wǒ xǐhuan huángsè de júhuā.Мне нравятся жёлтые хризантемы.
- 12mǔdān
пион
- 牡丹很漂亮。Mǔdān hěn piàoliang.Пионы очень красивые.
- 洛阳的牡丹很有名。Luòyáng de mǔdān hěn yǒumíng.Пионы Лояна знамениты на весь Китай.
- 这朵牡丹真大!Zhè duǒ mǔdān zhēn dà!Какой большой пион!
- 13lánhuā
орхидея
- 我家有一盆兰花。Wǒ jiā yǒu yì pén lánhuā.У меня дома орхидея в горшке.
- 兰花很香。Lánhuā hěn xiāng.Орхидея душистая.
- 兰花开了。Lánhuā kāi le.Орхидея зацвела.
- 14héhuā
лотос
- 夏天荷花开了。Xiàtiān héhuā kāi le.Летом расцвели лотосы.
- 湖里有很多荷花。Hú li yǒu hěn duō héhuā.В озере много лотосов.
- 荷花是粉色的。Héhuā shì fěnsè de.Лотос розовый.
- 15xiānrénzhǎng
кактус
- 我桌子上有一个仙人掌。Wǒ zhuōzi shang yǒu yí ge xiānrénzhǎng.У меня на столе стоит кактус.
- 仙人掌不用常浇水。Xiānrénzhǎng bú yòng cháng jiāo shuǐ.Кактус не нужно часто поливать.
- 小心,仙人掌有刺!Xiǎoxīn, xiānrénzhǎng yǒu cì!Осторожно, у кактуса колючки!
- 16sōngshù
сосна
- 山上有很多松树。Shān shang yǒu hěn duō sōngshù.На горе много сосен.
- 松树冬天也是绿的。Sōngshù dōngtiān yě shì lǜ de.Сосна и зимой зелёная.
- 这棵松树很老。Zhè kē sōngshù hěn lǎo.Эта сосна очень старая.
- 17fēngshù
клён
- 秋天枫树的叶子红了。Qiūtiān fēngshù de yèzi hóng le.Осенью листья клёна краснеют.
- 这是一棵枫树。Zhè shì yì kē fēngshù.Это клён.
- 加拿大有很多枫树。Jiānádà yǒu hěn duō fēngshù.В Канаде много клёнов.
- 18zhúzi
бамбук
- 熊猫吃竹子。Xióngmāo chī zhúzi.Панды едят бамбук.
- 竹子长得很快。Zhúzi zhǎng de hěn kuài.Бамбук растёт очень быстро.
- 院子里有竹子。Yuànzi li yǒu zhúzi.Во дворе растёт бамбук.
- 19mòlìhuā
жасмин
- 茉莉花很香。Mòlìhuā hěn xiāng.Жасмин очень душистый.
- 茉莉花是白色的。Mòlìhuā shì báisè de.Цветы жасмина белые.
- 我买了一盆茉莉花。Wǒ mǎile yì pén mòlìhuā.Я купил жасмин в горшке.
- 20méihuā
слива мэйхуа
- 梅花冬天开。Méihuā dōngtiān kāi.Мэйхуа цветёт зимой.
- 梅花不怕冷。Méihuā bú pà lěng.Мэйхуа не боится холода.
- 我们去看梅花吧。Wǒmen qù kàn méihuā ba.Пойдём посмотрим, как цветёт слива.
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Ещё подборки слов
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о цветах на китайском
Что значит 花草 по-китайски?
花草 (huācǎo) — «цветы и травы», так говорят о растениях вообще: 花 (huā) — цветок, 草 (cǎo) — трава. Растение по-научному — 植物 (zhíwù). Названия многих цветов кончаются на 花: 菊花, 荷花, 樱花, а деревьев — на 树 (shù, дерево): 松树, 柳树.
Как называются цветы и растения по-китайски?
роза — 玫瑰 méigui, растение — 植物 zhíwù, ива — 柳树 liǔshù, трава — 草 cǎo, тюльпан — 郁金香 yùjīnxiāng, гибискус — 扶桑花 fúsānghuā, лилия — 百合 bǎihé, подсолнух — 向日葵 xiàngrìkuí, сакура — 樱花 yīnghuā, гвоздика — 康乃馨 kāngnǎixīn, хризантема — 菊花 júhuā, пион — 牡丹 mǔdān, орхидея — 兰花 lánhuā, лотос — 荷花 héhuā, кактус — 仙人掌 xiānrénzhǎng, сосна — 松树 sōngshù, клён — 枫树 fēngshù, бамбук — 竹子 zhúzi, жасмин — 茉莉花 mòlìhuā, слива мэйхуа — 梅花 méihuā.
Как по-китайски «китайская роза»?
Комнатная «китайская роза» — это гибискус, по-китайски 扶桑花 (fúsānghuā) или 朱槿 (zhūjǐn), на юге Китая его зовут 大红花 (dàhónghuā). А 月季 (yuèjì) — садовая роза родом из Китая, один из символов Пекина. Розу в букете называют 玫瑰 (méigui): на День святого Валентина дарят красные розы — 红玫瑰 (hóng méigui), от 红色 (hóngsè) — «красный».