Времена года на китайском
季节jìjié
12 слов о временах года: сами сезоны, китайский Новый год, каникулы и чем заняться летом и зимой. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01chūntiān
весна
- 我最喜欢春天。Wǒ zuì xǐhuan chūntiān.Больше всего я люблю весну.
- 春天到了!Chūntiān dào le!Весна пришла!
- 北京的春天很短。Běijīng de chūntiān hěn duǎn.Весна в Пекине очень короткая.
- 02xiàtiān
лето
- 今年夏天很热。Jīnnián xiàtiān hěn rè.Этим летом очень жарко.
- 夏天我喜欢吃西瓜。Xiàtiān wǒ xǐhuan chī xīguā.Летом я люблю есть арбузы.
- 夏天我们去海边。Xiàtiān wǒmen qù hǎibiān.Летом мы едем на море.
- 03qiūtiān
осень
- 秋天的北京很漂亮。Qiūtiān de Běijīng hěn piàoliang.Осенью Пекин очень красивый.
- 秋天我们开学。Qiūtiān wǒmen kāixué.Осенью у нас начинается учёба.
- 你喜欢秋天吗?Nǐ xǐhuan qiūtiān ma?Тебе нравится осень?
- 04dōngtiān
зима
- 冬天我喜欢喝热茶。Dōngtiān wǒ xǐhuan hē rè chá.Зимой я люблю пить горячий чай.
- 莫斯科的冬天很长。Mòsīkē de dōngtiān hěn cháng.Зима в Москве долгая.
- 我女儿喜欢冬天。Wǒ nǚ'ér xǐhuan dōngtiān.Моя дочка любит зиму.
- 05Chūnjié
китайский Новый год
- 春节快乐!Chūnjié kuàilè!С китайским Новым годом!
- 春节我们回家。Chūnjié wǒmen huí jiā.На китайский Новый год мы едем домой.
- 春节的时候我们吃饺子。Chūnjié de shíhou wǒmen chī jiǎozi.На китайский Новый год мы едим пельмени.
- 06shǔjià
летние каникулы
- 暑假快到了!Shǔjià kuài dào le!Скоро летние каникулы!
- 暑假我想去中国。Shǔjià wǒ xiǎng qù Zhōngguó.На летних каникулах я хочу поехать в Китай.
- 我的暑假有两个月。Wǒ de shǔjià yǒu liǎng ge yuè.Летние каникулы у меня длятся два месяца.
- 07hánjià
зимние каникулы
- 寒假我回家过春节。Hánjià wǒ huí jiā guò Chūnjié.На зимние каникулы я еду домой встречать китайский Новый год.
- 寒假什么时候开始?Hánjià shénme shíhou kāishǐ?Когда начинаются зимние каникулы?
- 这个寒假很短。Zhège hánjià hěn duǎn.В этот раз зимние каникулы короткие.
- 08yóuyǒng
плавать
- 夏天我常常去游泳。Xiàtiān wǒ chángcháng qù yóuyǒng.Летом я часто хожу плавать.
- 你会游泳吗?Nǐ huì yóuyǒng ma?Ты умеешь плавать?
- 我们去海里游泳吧!Wǒmen qù hǎi lǐ yóuyǒng ba!Пойдём купаться в море!
- 09huáxuě
кататься на лыжах
- 我很喜欢滑雪。Wǒ hěn xǐhuan huáxuě.Я очень люблю кататься на лыжах.
- 星期六我们去滑雪吧!Xīngqīliù wǒmen qù huáxuě ba!В субботу поедем кататься на лыжах!
- 滑雪难不难?Huáxuě nán bu nán?Кататься на лыжах сложно?
- 10huā
цветы
- 春天花都开了。Chūntiān huā dōu kāi le.Весной распускаются все цветы.
- 这些花很漂亮。Zhèxiē huā hěn piàoliang.Эти цветы очень красивые.
- 我想买一些花。Wǒ xiǎng mǎi yìxiē huā.Я хочу купить цветов.
- 11shùyè
листья
- 秋天树叶黄了。Qiūtiān shùyè huáng le.Осенью листья желтеют.
- 公园里有很多树叶。Gōngyuán lǐ yǒu hěn duō shùyè.В парке много опавших листьев.
- 你看,树叶都红了!Nǐ kàn, shùyè dōu hóng le!Смотри, листья совсем покраснели!
- 12xuěrén
снеговик
- 我们去堆雪人吧!Wǒmen qù duī xuěrén ba!Пойдём лепить снеговика!
- 这个雪人很大。Zhège xuěrén hěn dà.Этот снеговик очень большой.
- 孩子们喜欢雪人。Háizimen xǐhuan xuěrén.Дети любят снеговиков.
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о временах года на китайском
Как будет «времена года» по-китайски?
Времена года по-китайски — 季节 (jìjié). 季 значит «сезон», 节 — «отрезок, праздник». Четыре времени года вместе — 四季 (sìjì). Названия сезонов строятся одинаково, с 天 — «день, погода»: 春天 — весна, 夏天 — лето, 秋天 — осень, 冬天 — зима.
Как называются времена года по-китайски?
весна — 春天 chūntiān, лето — 夏天 xiàtiān, осень — 秋天 qiūtiān, зима — 冬天 dōngtiān, китайский Новый год — 春节 Chūnjié, летние каникулы — 暑假 shǔjià, зимние каникулы — 寒假 hánjià, плавать — 游泳 yóuyǒng, кататься на лыжах — 滑雪 huáxuě, цветы — 花 huā, листья — 树叶 shùyè, снеговик — 雪人 xuěrén.
Почему китайский Новый год называют праздником весны?
春节 (Chūnjié) дословно — «праздник весны»: по лунному календарю с него начинается весна. Он бывает с конца января до середины февраля, дата каждый год своя. Поздравляют так: 春节快乐! (Chūnjié kuàilè!) или 新年快乐! (Xīnnián kuàilè!) — «С Новым годом!»