Пять стихий на китайском
五行wǔxíng
12 слов о пяти стихиях, инь и ян и силах природы — на них стоят китайский календарь, фэншуй и медицина. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01shuǐ
вода
- 我想喝水。Wǒ xiǎng hē shuǐ.Я хочу пить.
- 请给我一杯水。Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.Дайте, пожалуйста, стакан воды.
- 水能生木。Shuǐ néng shēng mù.Вода рождает дерево.
- 02huǒ
огонь
- 小心火!Xiǎoxīn huǒ!Осторожно, огонь!
- 五行里火是红色。Wǔxíng li huǒ shì hóngsè.В пяти стихиях цвет огня — красный.
- 晚上我们在外面生火。Wǎnshang wǒmen zài wàimiàn shēng huǒ.Вечером мы разводим костёр на улице.
- 03mù
дерево
- 五行是木、火、土、金、水。Wǔxíng shì mù, huǒ, tǔ, jīn, shuǐ.Пять стихий — это дерево, огонь, земля, металл и вода.
- 这张桌子是木头的。Zhè zhāng zhuōzi shì mùtou de.Этот стол деревянный.
- 木能生火。Mù néng shēng huǒ.Дерево рождает огонь.
- 04tǔ
земля
- 火生土,土生金。Huǒ shēng tǔ, tǔ shēng jīn.Огонь рождает землю, земля рождает металл.
- 这里的土很好。Zhèlǐ de tǔ hěn hǎo.Здесь хорошая земля.
- 他的衣服上都是土。Tā de yīfu shang dōu shì tǔ.У него вся одежда в пыли.
- 05jīn
металл
- 金能生水。Jīn néng shēng shuǐ.Металл рождает воду.
- 我五行缺金。Wǒ wǔxíng quē jīn.По пяти стихиям мне не хватает металла.
- 这个是金的吗?Zhège shì jīn de ma?Это золотое?
- 06yīn
инь
- 阴和阳是一对。Yīn hé yáng shì yí duì.Инь и ян — это пара.
- 月亮是阴,太阳是阳。Yuèliang shì yīn, tàiyáng shì yáng.Луна — это инь, солнце — ян.
- 今天是阴天。Jīntiān shì yīntiān.Сегодня пасмурно.
- 07yáng
ян
- 阳是白色,阴是黑色。Yáng shì báisè, yīn shì hēisè.Ян — белый цвет, инь — чёрный.
- 男人是阳,女人是阴。Nánrén shì yáng, nǚrén shì yīn.Мужское начало — ян, женское — инь.
- 这个房间阳光很好。Zhège fángjiān yángguāng hěn hǎo.В этой комнате много солнца.
- 08tàiyáng
солнце
- 今天太阳很大。Jīntiān tàiyáng hěn dà.Сегодня яркое солнце.
- 太阳出来了。Tàiyáng chūlai le.Выглянуло солнце.
- 太阳下山了。Tàiyáng xià shān le.Солнце село.
- 09yuèliang
луна
- 今天的月亮很大。Jīntiān de yuèliang hěn dà.Сегодня луна такая большая.
- 你看,月亮出来了!Nǐ kàn, yuèliang chūlai le!Смотри, луна вышла!
- 中秋节的月亮很圆。Zhōngqiū jié de yuèliang hěn yuán.На Праздник середины осени луна особенно круглая.
- 10tiān
небо
- 天很蓝。Tiān hěn lán.Небо голубое.
- 天黑了。Tiān hēi le.Стемнело.
- 天上有很多星星。Tiān shang yǒu hěn duō xīngxing.На небе много звёзд.
- 11fēng
ветер
- 今天风很大。Jīntiān fēng hěn dà.Сегодня сильный ветер.
- 外面刮风了。Wàimiàn guā fēng le.На улице поднялся ветер.
- 这个房子风水很好。Zhège fángzi fēngshuǐ hěn hǎo.У этого дома хороший фэншуй.
- 12shān
гора
- 我们去爬山吧!Wǒmen qù pá shān ba!Пойдём в горы!
- 这座山很高。Zhè zuò shān hěn gāo.Эта гора очень высокая.
- 山上很冷。Shān shang hěn lěng.В горах холодно.
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о пяти стихиях на китайском
Как будет «пять стихий» по-китайски?
Пять стихий — 五行 (wǔxíng). 五 значит «пять», 行 — «идти, двигаться»: стихии не стоят на месте, а переходят одна в другую. По порядку: 木 mù — дерево, 火 huǒ — огонь, 土 tǔ — земля, 金 jīn — металл, 水 shuǐ — вода.
Как называются пять стихий, инь и ян по-китайски?
вода — 水 shuǐ, огонь — 火 huǒ, дерево — 木 mù, земля — 土 tǔ, металл — 金 jīn, инь — 阴 yīn, ян — 阳 yáng, солнце — 太阳 tàiyáng, луна — 月亮 yuèliang, небо — 天 tiān, ветер — 风 fēng, гора — 山 shān.
Как узнать свою стихию по году рождения?
По последней цифре года: 0 и 1 — металл 金, 2 и 3 — вода 水, 4 и 5 — дерево 木, 6 и 7 — огонь 火, 8 и 9 — земля 土. Например, 2026 — год огненной Лошади. Год считается от китайского Нового года (между 21 января и 20 февраля), поэтому тем, кто родился в январе или начале февраля, нужен предыдущий год. Стихии рождают друг друга по кругу: 木生火、火生土、土生金、金生水、水生木 — дерево рождает огонь, огонь — землю, земля — металл, металл — воду, вода — дерево.