Питание на китайском
营养yíngyǎng
16 слов с китайских упаковок и из разговоров о здоровой еде: калории, белки, жиры, углеводы, сахар и соль. Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01kǎlùlǐ
калория
- 这个蛋糕有多少卡路里?Zhège dàngāo yǒu duōshao kǎlùlǐ?Сколько калорий в этом торте?
- 我每天吃两千卡路里。Wǒ měitiān chī liǎng qiān kǎlùlǐ.Я съедаю две тысячи калорий в день.
- 可乐的卡路里很高。Kělè de kǎlùlǐ hěn gāo.В коле много калорий.
- 02dànbáizhì
белки
- 鸡蛋有很多蛋白质。Jīdàn yǒu hěn duō dànbáizhì.В яйцах много белка.
- 运动以后要吃蛋白质。Yùndòng yǐhòu yào chī dànbáizhì.После тренировки нужен белок.
- 豆腐的蛋白质很多。Dòufu de dànbáizhì hěn duō.В тофу много белка.
- 03zhīfáng
жиры
- 这个肉脂肪太多了。Zhège ròu zhīfáng tài duō le.В этом мясе слишком много жира.
- 牛奶里有脂肪。Niúnǎi li yǒu zhīfáng.В молоке есть жир.
- 低脂奶的脂肪很少。Dīzhī nǎi de zhīfáng hěn shǎo.В нежирном молоке мало жира.
- 04tànshuǐ huàhéwù
углеводы
- 米饭有很多碳水化合物。Mǐfàn yǒu hěn duō tànshuǐ huàhéwù.В рисе много углеводов.
- 晚上我不吃碳水化合物。Wǎnshang wǒ bù chī tànshuǐ huàhéwù.Вечером я не ем углеводы.
- 面包和面条都是碳水化合物。Miànbāo hé miàntiáo dōu shì tànshuǐ huàhéwù.Хлеб и лапша — это углеводы.
- 05wéishēngsù
витамины
- 水果有很多维生素。Shuǐguǒ yǒu hěn duō wéishēngsù.Во фруктах много витаминов.
- 我每天吃维生素。Wǒ měitiān chī wéishēngsù.Я каждый день пью витамины.
- 冬天要多吃维生素。Dōngtiān yào duō chī wéishēngsù.Зимой нужно больше витаминов.
- 06jiǎnféi
худеть
- 我在减肥。Wǒ zài jiǎnféi.Я худею.
- 减肥要多运动。Jiǎnféi yào duō yùndòng.Чтобы похудеть, надо больше двигаться.
- 她减肥减了五公斤。Tā jiǎnféi jiǎnle wǔ gōngjīn.Она похудела на пять килограммов.
- 07jiànkāng
здоровье
- 健康最重要。Jiànkāng zuì zhòngyào.Здоровье важнее всего.
- 多吃蔬菜对健康好。Duō chī shūcài duì jiànkāng hǎo.Есть больше овощей полезно для здоровья.
- 祝你身体健康!Zhù nǐ shēntǐ jiànkāng!Желаю тебе здоровья!
- 08táng
сахар
- 咖啡里不要放糖。Kāfēi li bú yào fàng táng.В кофе сахар не клади.
- 糖吃多了对身体不好。Táng chī duō le duì shēntǐ bù hǎo.Много сахара вредно.
- 我每天少吃糖。Wǒ měitiān shǎo chī táng.Я стараюсь есть меньше сахара.
- 09yán
соль
- 少放点盐。Shǎo fàng diǎn yán.Соли поменьше.
- 汤里没有盐。Tāng li méiyǒu yán.В супе нет соли.
- 盐吃多了不好。Yán chī duō le bù hǎo.Много соли — вредно.
- 10rèliàng
калорийность
- 面包的热量很高。Miànbāo de rèliàng hěn gāo.Хлеб очень калорийный.
- 水果的热量不高。Shuǐguǒ de rèliàng bù gāo.Фрукты не очень калорийные.
- 你知道米饭的热量吗?Nǐ zhīdao mǐfàn de rèliàng ma?Ты знаешь калорийность риса?
- 11yíngyǎng
питание
- 鸡蛋很有营养。Jīdàn hěn yǒu yíngyǎng.Яйца очень питательные.
- 孩子要吃有营养的东西。Háizi yào chī yǒu yíngyǎng de dōngxi.Детям нужна питательная еда.
- 这个菜没有什么营养。Zhège cài méiyǒu shénme yíngyǎng.Пользы в этом блюде почти нет.
- 12yǐnshí
рацион
- 健康的饮食很重要。Jiànkāng de yǐnshí hěn zhòngyào.Здоровый рацион очень важен.
- 你的饮食太油腻了。Nǐ de yǐnshí tài yóunì le.Ты ешь слишком жирное.
- 医生说要注意饮食。Yīshēng shuō yào zhùyì yǐnshí.Врач сказал следить за питанием.
- 13pàng
полный
- 我最近胖了。Wǒ zuìjìn pàng le.Я в последнее время поправился.
- 吃太多甜的会胖。Chī tài duō tián de huì pàng.От сладкого полнеют.
- 他不胖。Tā bú pàng.Он не полный.
- 14shòu
худой
- 你瘦了!Nǐ shòu le!Ты похудел!
- 她很瘦。Tā hěn shòu.Она очень худая.
- 我想瘦一点。Wǒ xiǎng shòu yìdiǎn.Хочу немного похудеть.
- 15shànshí xiānwéi
клетчатка
- 蔬菜有很多膳食纤维。Shūcài yǒu hěn duō shànshí xiānwéi.В овощах много клетчатки.
- 燕麦片有膳食纤维。Yànmàipiàn yǒu shànshí xiānwéi.В овсяных хлопьях есть клетчатка.
- 每天都要吃膳食纤维。Měitiān dōu yào chī shànshí xiānwéi.Клетчатка нужна каждый день.
- 16kuàngwùzhì
минералы
- 这个水有矿物质。Zhège shuǐ yǒu kuàngwùzhì.В этой воде есть минералы.
- 蔬菜里有很多矿物质。Shūcài li yǒu hěn duō kuàngwùzhì.В овощах много минералов.
- 身体需要矿物质。Shēntǐ xūyào kuàngwùzhì.Организму нужны минералы.
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о питании на китайском
Как будет «питание» по-китайски?
Питание по-китайски — 营养 (yíngyǎng), «питательный» — 有营养 yǒu yíngyǎng. Еда и рацион вообще — 饮食 yǐnshí.
Как называются белки, жиры и углеводы по-китайски?
калория — 卡路里 kǎlùlǐ, белки — 蛋白质 dànbáizhì, жиры — 脂肪 zhīfáng, углеводы — 碳水化合物 tànshuǐ huàhéwù, витамины — 维生素 wéishēngsù, худеть — 减肥 jiǎnféi, здоровье — 健康 jiànkāng, сахар — 糖 táng, соль — 盐 yán, калорийность — 热量 rèliàng, питание — 营养 yíngyǎng, рацион — 饮食 yǐnshí, полный — 胖 pàng, худой — 瘦 shòu, клетчатка — 膳食纤维 shànshí xiānwéi, минералы — 矿物质 kuàngwùzhì.
Как по-китайски «калории» — 卡路里 или 热量?
卡路里 (kǎlùlǐ) — «калория» как единица, слово взято по звучанию. 热量 (rèliàng) — «калорийность», дословно «количество тепла»: так пишут на упаковках.