Дни недели на китайском
星期xīngqī
15 слов для календаря и планов: все дни недели, выходные и будни, «на этой неделе» и «послезавтра». Нажмите на иероглиф, чтобы увидеть, как он пишется, и на ▶, чтобы услышать слово или фразу.
- 01xīngqīyī
понедельник
- 今天是星期一。Jīntiān shì xīngqīyī.Сегодня понедельник.
- 星期一我要上班。Xīngqīyī wǒ yào shàngbān.В понедельник мне на работу.
- 我们星期一见!Wǒmen xīngqīyī jiàn!Увидимся в понедельник!
- 02xīngqī'èr
вторник
- 明天是星期二。Míngtiān shì xīngqī'èr.Завтра вторник.
- 星期二我有中文课。Xīngqī'èr wǒ yǒu Zhōngwén kè.Во вторник у меня урок китайского.
- 星期二你有空吗?Xīngqī'èr nǐ yǒu kòng ma?Ты свободен во вторник?
- 03xīngqīsān
среда
- 星期三我去买东西。Xīngqīsān wǒ qù mǎi dōngxi.В среду я пойду за покупками.
- 今天星期三吗?Jīntiān xīngqīsān ma?Сегодня среда?
- 我星期三下午在家。Wǒ xīngqīsān xiàwǔ zài jiā.В среду днём я дома.
- 04xīngqīsì
четверг
- 星期四我不忙。Xīngqīsì wǒ bù máng.В четверг я не занят.
- 我们星期四去看电影吧!Wǒmen xīngqīsì qù kàn diànyǐng ba!Давай в четверг сходим в кино!
- 星期四是她的生日。Xīngqīsì shì tā de shēngrì.В четверг у неё день рождения.
- 05xīngqīwǔ
пятница
- 星期五晚上我们去吃饭。Xīngqīwǔ wǎnshang wǒmen qù chīfàn.В пятницу вечером мы идём в ресторан.
- 我最喜欢星期五!Wǒ zuì xǐhuan xīngqīwǔ!Пятница — мой любимый день!
- 星期五我早一点下班。Xīngqīwǔ wǒ zǎo yìdiǎn xiàbān.В пятницу я уйду с работы пораньше.
- 06xīngqīliù
суббота
- 星期六我不上班。Xīngqīliù wǒ bú shàngbān.В субботу я не работаю.
- 星期六我们去公园吧。Xīngqīliù wǒmen qù gōngyuán ba.В субботу пойдём в парк.
- 你星期六想做什么?Nǐ xīngqīliù xiǎng zuò shénme?Что хочешь делать в субботу?
- 07xīngqītiān
воскресенье
- 星期天我在家休息。Xīngqītiān wǒ zài jiā xiūxi.В воскресенье я отдыхаю дома.
- 星期天商店开门吗?Xīngqītiān shāngdiàn kāimén ma?Магазины в воскресенье работают?
- 星期天我们去看爸爸妈妈。Xīngqītiān wǒmen qù kàn bàba māma.В воскресенье мы едем к родителям.
- 08xīngqījǐ
какой день недели
- 今天星期几?Jīntiān xīngqījǐ?Какой сегодня день недели?
- 你的生日是星期几?Nǐ de shēngrì shì xīngqījǐ?На какой день недели выпадает твой день рождения?
- 我们星期几见面?Wǒmen xīngqījǐ jiànmiàn?В какой день встретимся?
- 09zhōumò
выходные
- 周末你做什么?Zhōumò nǐ zuò shénme?Что делаешь на выходных?
- 这个周末我不忙。Zhège zhōumò wǒ bù máng.В эти выходные я не занят.
- 周末快乐!Zhōumò kuàilè!Хороших выходных!
- 10gōngzuòrì
будни
- 工作日我很忙。Gōngzuòrì wǒ hěn máng.В будни я очень занят.
- 工作日我七点起床。Gōngzuòrì wǒ qī diǎn qǐchuáng.В будни я встаю в семь.
- 这家店工作日人不多。Zhè jiā diàn gōngzuòrì rén bù duō.В будни в этом магазине мало народу.
- 11zhège xīngqī
на этой неделе
- 这个星期我很忙。Zhège xīngqī wǒ hěn máng.На этой неделе я очень занят.
- 这个星期天你在家吗?Zhège xīngqītiān nǐ zài jiā ma?Ты в это воскресенье дома?
- 这个星期我们有考试。Zhège xīngqī wǒmen yǒu kǎoshì.На этой неделе у нас экзамен.
- 12xià ge xīngqī
на следующей неделе
- 下个星期见!Xià ge xīngqī jiàn!До следующей недели!
- 我下个星期去上海。Wǒ xià ge xīngqī qù Shànghǎi.На следующей неделе я еду в Шанхай.
- 下个星期一我们开会。Xià ge xīngqīyī wǒmen kāihuì.В следующий понедельник у нас собрание.
- 13shàng ge xīngqī
на прошлой неделе
- 上个星期我很忙。Shàng ge xīngqī wǒ hěn máng.На прошлой неделе я был очень занят.
- 上个星期我们去了海边。Shàng ge xīngqī wǒmen qùle hǎibiān.На прошлой неделе мы ездили на море.
- 我上个星期买了一个手机。Wǒ shàng ge xīngqī mǎile yí ge shǒujī.На прошлой неделе я купил телефон.
- 14qiántiān
позавчера
- 我前天去了北京。Wǒ qiántiān qùle Běijīng.Позавчера я ездил в Пекин.
- 前天是星期几?Qiántiān shì xīngqījǐ?Какой день недели был позавчера?
- 前天我们见过面。Qiántiān wǒmen jiànguo miàn.Мы виделись позавчера.
- 15hòutiān
послезавтра
- 后天是星期六。Hòutiān shì xīngqīliù.Послезавтра суббота.
- 我们后天见!Wǒmen hòutiān jiàn!Увидимся послезавтра!
- 后天你有空吗?Hòutiān nǐ yǒu kòng ma?Ты свободен послезавтра?
Отправьте подборку ученику или другу
Картинка для соцсетей и мессенджеров с теми же словами и QR-кодом. Наведёте камеру, и откроется эта страница: здесь каждое слово можно послушать и посмотреть, как оно пишется.
Какую подборку сделать следующей?
Напишите тему или свой список слов. Сделаем подборку со звуком, порядком черт и картинкой и пришлём ссылку на почту.
Слова запоминаются в разговоре
В учебнике Лаоши каждое новое слово сразу звучит в диалогах, пишется по чертам и проверяется в упражнениях. 40 уроков с нуля, всё озвучено.
Вопросы о днях недели на китайском
Как будет «неделя» по-китайски?
Неделя по-китайски — 星期 (xīngqī). 星 значит «звезда», 期 — «срок, период». Ещё говорят 周 (zhōu) и в разговоре 礼拜 (lǐbài). Дни недели — это 星期 и номер дня: 星期一 — понедельник, то есть «первый день недели», 星期二 — вторник, «второй».
Как называются дни недели по-китайски?
понедельник — 星期一 xīngqīyī, вторник — 星期二 xīngqī'èr, среда — 星期三 xīngqīsān, четверг — 星期四 xīngqīsì, пятница — 星期五 xīngqīwǔ, суббота — 星期六 xīngqīliù, воскресенье — 星期天 xīngqītiān, какой день недели — 星期几 xīngqījǐ, выходные — 周末 zhōumò, будни — 工作日 gōngzuòrì, на этой неделе — 这个星期 zhège xīngqī, на следующей неделе — 下个星期 xià ge xīngqī, на прошлой неделе — 上个星期 shàng ge xīngqī, позавчера — 前天 qiántiān, послезавтра — 后天 hòutiān.
Почему воскресенье — 星期天, а не «седьмой день»?
С понедельника по субботу дни называют по номеру: 星期一 — первый, 星期六 — шестой. Воскресенье — 星期天 (xīngqītiān) или 星期日 (xīngqīrì): 天 и 日 здесь значат «день». 星期日 чаще пишут в календарях и объявлениях, 星期天 чаще говорят. Спросить, какой сегодня день, — 今天星期几? (Jīntiān xīngqījǐ?)